ガモン病院の後ろにいる女性、オームさん。

 

 

         

          ある晴れた日の午後遅くに、ようやく私達はガモンコスメティックホスピタルのCEOのシリペン・パンシートムさん(通称オームさん)と会うことができました。彼女の私生活と彼女の最愛の病院での仕事について彼女に話を聞きました。ロビーと受付エリアを歩いている彼女を見つけた時、このエレガントでスマートな女性は仕事で溢れていることがすぐに見て分かりました。しかし彼女はサービス精神を持っていて、「ワイ」の典型的なタイの敬礼のジェスチャーと晴れやかな笑顔で私達に近づき、親切に挨拶をしてきて下さいました。彼女は忙しい時間に来た私達に謝罪をし、会話が始まる前に、座ってウェルカムドリンクを一口飲むように招待してくれました。オームさんは現在病院の施設を拡張するとともに、既存の患者さんと将来来られるたくさんの新規の患者さんの為の情報を提供するために、懸命に取り組んでいることを説明してくれました。病院施設へのより幅広いアクセスを提供する計画を調整する彼女の夫のガモン医師と直接協力して、オームさんはガモン病院で最高の治療と質の高い医療を求めているより多くの国際的な患者さんを歓迎することを期待しています。一言で言えば、この日は彼女にとってもう1つの典型的な日であり、全速力で作業し、将来のビジョンを作成しています。

 

          ガモンコスメティックホスピタルは、タイ・バンコクのLad Praew 94に拠点を置く、世界で最も有名な美容整形外科センターの1つです。性別適合手術に特化しており、性別適合手術患者の4人に3人は男性から女性への手術を受けています。そして、オームさんのようなベテランのプロの女性が働くおかげで、この病院は頂点にまで辿り着きました。

 

          おおらかですがプロフェッショナルなオームさんは、自分を病院のR&D(研究開発)部門と呼んでいます。もちろん、革新的なアイデアを持つ外科医としての夫のスキルと才能が、事業全体を可能にしました。しかし、真のパートナーシップのように、相互支援システムが存在します。ここでの全てを日常的に管理しているのがオームさんです。彼女は、病院のオペレーションチームを支え、そして、回復期間中の患者さんの滞在を安全かつ健全にするための次のステップであると考えられている新しくオープンしたサービスアパートメントのKガーデンを支える、いわゆる舞台裏でサポートする鉄の女性です。

 

          オームさんがガモン病院のR&Dスペシャリストであるという考えを振り返ると、実際にはさらに驚くべき、印象的なものが見つかります。実際、研究開発は、彼女が何をしているのかを説明するには狭すぎるかもしれません。この女性は常に良いエネルギーで溢れており、病院の設計や病院が持つ可能性のある全てのさまざまな用途に関する重要な意思決定も担当しています。あなたはR&Dとしての彼女の役割を思い浮かぶかもしれませんが、病院の建築およびインテリアデザインの指揮をとっているのは彼女自身です。彼女のインスピレーションは、彼女が本物の世界中を飛び回る人であり、バンコクとミラノの間、またはサンパウロのような南アメリカの金融ハブまで、世界最大の国際都市を飛び回っているという事実に由来しています。

彼女が夫と一緒にビジネスで、または単に休暇で旅行する全ての場所の中で彼女が最も楽しんでいる所はイタリア北部であり、それはデザイン業界におけるこの地域の強い遺産があるからです。病院を初めて見る時、彼女がどのように物事に強く印象づけたかが分かります。建物自体は芸術的な彫刻で表現されたクールでモダンな雰囲気です。赤紫色の枠が描かれた白い石の色でターコイズブルーが付いた窓は、海のような雰囲気を与え、ストリームライン・モダンの美しさの一部でもあります。

 

          デザインによる創造性のこの衝動は、建築家のみではありません。「私はデザインに情熱を持っています。インテリアスペースから自分の衣料品まで。」と彼女は言いました。彼女は、ヨーロッパとミラノへの訪問で、自分のファッションデザインの個人的なコレクションを作成する為のアイテムを探すことを習慣にしています。単なる趣味ではありません。それは彼女がいつも探している本物の芸術的で創造的な出口です。市場を歩き回って、生地やその他の素材を探すとき、彼女は革新的な作品だけでなく、目を引くものも選択します。

          そのクリエイティブな一面はどこから来ているのでしょうか?もちろん、誰もが自分の才能を持っています。しかし、時にはあなたの周囲もあなたのインスピレーションに貢献します。オームさんは、もともとタイの北部の県、ナーンの出身です。そこはタイで最も景色の良い美しい県の一つです。山、霧、小川などは、地域にロマンチックな雰囲気を与えます。そのような自然の中で育った人は、芸術的な精神が繁栄しやすいことに間違いはないでしょう。

          しかし、オームさんにとって、昔は、教育と将来のキャリアへの道が優先事項として設定されていました。彼女は近くのチェンマイ大学で理学部に在学していました。そして彼女は薬学研究の学位を取得して卒業しました。これが彼女をバンコクのチュラロンコン大学病院の一般開業医へ導き、彼女の夫と出会いました。すぐに、彼女はガモン医師の才能に気付き、彼をサポートして彼が成功するのを見たいと思いました。1992年にオームさんとガモン医師は結婚し、新たな道を歩みました。夫婦は一緒に働き始め、今日まで続いている相互の強化、サポート、協力のパターンを確立しました。2003年、彼らはクリニックを設立し、現在はバンコクの美容整形の主要な中心地となっています。

 

          オームさんとガモン医師には、息子と娘がいます。どちらもバンコクで育ち、息子は父親のように、医療ビジネスに関連するキャリアを持っています、家族生活は常にパンシートム家にとって重要です。それは彼女が信じているものであり、家族の伝統に根付いています。家族全員が家族の決まりとコアバリューを取り入れ、それを病院の組織と構造の一部にすることを目指してきました。医療スタッフや他の医師は家族のような病院の重要な部分であり、患者さんの治療方法は自分の家族のメンバーを治療する方法と変わりません。

 

          将来、オームさんが必要とするものは2つだけです。最初に、彼女は病院が成長し、すでに世界クラスの高い基準を維持し続けることを望んでいます。そしてそれは、性別適合手術の科学を進歩させるためにチームとして働きたいと思っている、より資格のある働く人々を取り込むことによって達成することができます。第二に、彼女はトランスジェンダーの人々が他の人々と同じように通常の幸せな生活を送るための要因と権利を促進することを目指しています。オームさんは彼女と彼女の夫がしている仕事を強く信じています。

          彼女自身に関しては、彼女は、彼女の夫と彼の仕事に現在提供しているフレームワークを維持します。彼女達は両方とも、トランスジェンダーの外科技術に関する会議やパネルを通じて、世界中の他のパートナーと協力して作業を続けていきます。オームさんは、夫の熟練した技術が、より多くの機会でより多くの人々を助けることができるよう、彼の究極のサポートとなっています。