Jennifer Sloan
Mi viaje de transición comenzó hace dos años y al principio no me di cuenta realmente de mi voz. Los demás cambios eran abrumadores (¡en el buen sentido!). Las hormonas hacían de las suyas poco a poco, yo estaba completamente fuera -socialmente y en el trabajo- y gestionar mi transición social y hormonal me consumía por completo. Crecí fingiendo ser un chico y nadie me había explicado cómo ser una chica. Fui aprendiendo paso a paso y gente muy amable me decía que parecía y sonaba bien. Así que no fue hasta los seis meses de mi viaje cuando mi voz empezó a molestarme. Mientras el resto de mí cambiaba, mi voz parecía estática e intransigente, como si la testosterona y la pubertad masculina hubieran hecho de las suyas en mis cuerdas vocales, de forma permanente e irreversible. Cuanto más cambiaba, más empezaba a molestarme mi voz. Hice todo lo habitual: compré un par de aplicaciones, intenté practicar y reeducar gradualmente mi voz (más fina, más aguda), así como cambiar los patrones del habla que había aprendido durante 40 años de pertenecer al género equivocado. Hasta cierto punto, esto ayudó, pero requiere mucho esfuerzo y es muy lento. En el trabajo y en la mayoría de las situaciones sociales, pronto me olvidaba, me cansaba o me sentía tan consciente de mí misma que mantener una voz femenina me resultaba imposible. Dos años después de comenzar mi viaje me encontré con el Hospital Kamol en Tailandia y por fin estaba en condiciones de reservar CRS y algunos CFF y vi que la cirugía de la voz también se ofrece. La cirugía por la que opté, tras una consulta y un análisis de la voz, fue el procedimiento menos invasivo que estira pasivamente las cuerdas vocales. La intervención incluyó un tiempo con un logopeda para que me ayudara a empezar a utilizar gradualmente mi nueva voz. El impacto fue increíble. La voz que tanto me había costado conseguir, a menudo cansándome, a menudo sintiéndome consciente de mí misma, de repente "estaba ahí". Sin ningún esfuerzo. Todo el extremo inferior de mi voz se había ido y empecé a encontrar un tono natural y sin esfuerzo que simplemente se sentía bien. Mi voz se ha vuelto más fina porque han desaparecido las resonancias más profundas, es más ligera y fluida y es ligeramente más aguda, todo ello sin el esfuerzo que antes necesitaba. Gracias al hospital, a unos cirujanos brillantes, a unas enfermeras fabulosas y a una logopeda muy servicial, por primera vez en mi vida todo tiene sentido. Mi cuerpo, mi cara y ahora también mi voz. Para mí ha sido realmente transformador y completamente liberador.